فؤاد سزگين

154

تاريخ التراث العربي

( انظر بعده ص 154 ) استعمل الكتاب ذاته ( انظر نور عثمانية 3633 ، 256 ب ) . أ - مصادر ترجمته كراوس ii ، 122 - 134 ب - آثاره كتاب التوليد : شذرات منه عند جابر ، « مختار رسائل » ص 347 ، 349 ، 361 - 365 ، 368 ، 373 ، 374 ، 376 . مهراريس الحكيم يبدو أن مهراريس أو مهراريس الحكيم ، ويدعى في بعض المخطوطات وفي « كتاب العوالم » لصاحبه جابر : « الهندي » ( كراوس ii ، 47 ) ، يبدو أنه نحل رسالة في الصنعة خلال القرن الخامس أو القرن السادس الميلاديين . يفيد ما جاء في أواخر بعض المخطوطات أنه كان « صاحب بيت الحكمة لسليمان بن داود » ( عليهما السلام ) . هذا ويمكن القول بأن المؤلف مهراريس عاش خلال مدة تبدأ ب زوسيموس ( عاش في القرن الرابع الميلادي ) ، إذ ذكره المؤلف ، وتنتهي بفهرس خالد بن يزيد لمشاهير الصنعويين حيث ورد اسم مهراريس فيه ( مجلة islam 18 / 1929 / 294 ) . أما الرسالة فيذكر فيها أنها كانت من الكتب الصنعوية التي ترجمت لخالد بن يزيد . لقد ورد الاسم micreris باللاتينية ، كما ورد في نص الرسالة أسماء : هيبوقراطيس وديمقراطيس واسطانس و perisyas ( - بدبسيوس في فهرس خالد . والسؤال : هل هذا تصحيف ل oreibasios ، أم أنه اسم bryson الفيثاغورسي المحدث ؟ ) . هناك قرائن وفيرة تدعو إلى التسليم بأن المؤلف عرف « مصحف